Las Chicas Malas Desafinan (tradução)

Original

Ruslana

Compositor: Ruslana

Uh-uh, oh-oh
Uh-uh, oh-oh
Uh-uh, oh-oh
Uh-uh, oh-oh

Não tenho medo de não entrar no seu camarote VIP
Vocês podem se enganar entre si, mas não vão me enganar aqui (uh-uh-oh)
Isso é meu desde o dia em que nasci, não foi escolha (ah-ah)
Não tô nem aí pra parecer alguém como você agora
Jogam flores enquanto eu desfilo lá em Madrid
Mando beijinhos pra quem sofre ao me ver brilhando alto
Não tenha medo de uma revolução
Chego firme, subo mais um degrau

Não me diga como falar, nem quais palavras usar
Você vai ver como eles me olham
Não espere que eu perca o controle ou abaixe o tom
As garotas rebeldes desafinam

Garotas rebeldes
Garotas, garotas rebeldes
Garotas rebeldes
Garotas, garotas rebeldes

Gritar nunca foi meu medo, eu sempre falo a verdade
Já me disseram que sonhar era coisa de covarde
Mas cada lágrima e fúria que um dia senti
Hoje é medalha no peito: Chorei, levantei, tô aqui
Uh-uh, oh-oh
Criticam, mas viram fãs
Uh-uh, oh-oh
Vou dar o que falar
Vou soar do meu jeito e pronto
(Um pouco de calma, meus amores)
Sete dias por semana eu faço acontecer

Não me diga como falar, nem quais palavras usar
Você vai ver como eles me olham
Não espere que eu perca o controle ou abaixe o tom
As garotas rebeldes desafinam
Não me diga como falar, nem quais palavras usar
Você vai ver como eles me olham
Não espere que eu perca o controle ou abaixe o tom
As garotas rebeldes desafinam

Não me diga como falar, nem quais palavras usar
Você vai ver como eles me olham
Não espere que eu perca o controle ou abaixe o tom
As garotas rebeldes desafinam

Não me diga como falar, nem quais palavras usar
Você vai ver como eles me olham
Não espere que eu perca o controle ou abaixe o tom
As garotas rebeldes desafinam

Garotas rebeldes
Garotas, garotas rebeldes
Garotas rebeldes
Garotas, garotas rebeldes
Garotas rebeldes
Garotas, garotas rebeldes
As garotas rebeldes desafinam